Recent Translations 2 Chronicles 24:20

And The Spirit Of God Has Given Himself To Azarian The Priest And Is Risen Above The People, And He Says The Lord What You Have Done To The Lord's Commandments, And You Have Not Succeeded In Indulging The Lord And Leaving Us

azure noaccets_text

And The Spirit Of God Came Upon Zechariah The Son Of Jehoiada The Priest, Which Stood Above The People, And Said Unto Them, Thus Saith God, Why Transgress Ye The Commandments Of The LORD, That Ye Cannot Prosper ? Because Ye Have Forsaken The LORD, He Hath Also Forsaken You.

kjv kjv_text

And The Spirit Of God Breathed Azariah The Priest, And He Is Risen Over The People, And He Said, Thus Saith The LORD, What Do Ye Complain About The Words Of The LORD, And Whom Ye Are Given To Him, That Ye Have Come To The Lord? And We Are Gone

polly cleaned_text

And Plus Spirit Of God God Distressed Fumed The This Azarian The This Of Iodae Jehoiada The This Priest Priest And Plus Breathes Risen Upwards Upon Of Of The People Lau And Plus Huh Ipen Sako So Says Main Lord What You Go The Endolas Commandment Master Lord And Plus Ouk So Not You Are Given Thrith That Enkatelipete Enquish The This Main Lord And Plus Cease Encapssed Us

polly LIT_Combined

Plus Spirit God Fumed This Azarian This Of Jehoiada This Priest Plus Risen Upon Of Lau Plus Huh Ipen So Says Lord What You Go The Commandment Lord Plus So Not Thrith That Enquish This Lord Plus Encapssed Us

polly greeked_noaccents

And The Spirit Of God Has Raised Azariah The Priest Of Jehovah And He Was Raised Over The People And Said Unto Me Thus Saith The Lord What Have Ye Gone In The Commandments Of The Lord And How Are Ye Given? Lord And Forfeit Us

polly greeked_accents

And The Spirit Of God Clothed Azariah, The Priest Of Judah, And He Stood Over The People And Said, Thus Says The Lord, Why Do You Go Astray From The Commandments Of The Lord, And You Will Not Be Blessed, For You Have Rejected The Lord And He Will Forsake You?

google cleaned_text

καὶ πνεῦμα θεοῦ ἐνέδυσεν τὸν Ἀζαρίαν τὸν τοῦ Ἰωδᾶε τὸν ἱερέα καὶ ἀνέστη ἐπάνω τοῦ λαοῦ καὶ ε ἶπεν Τάδε λέγει Κύριος Τί παραπορεύεσθε τὰς ἐντολὰς Κυρίου καὶ οὐκ εὐοδωθήσεσθε ὅτι ἐνκατελίπετε τὸν κύριον καὶ ἐνκαταλείψει ὑμᾶς

Greek orig_text View LIT

καὶ πνεῦμα θεοῦ ἐνέδυσεν τὸν Ἀζαρίαν τὸν τοῦ Ἰωδᾶε τὸν ἱερέα καὶ ἀνέστη ἐπάνω τοῦ λαοῦ καὶ ε ἶπεν Τάδε λέγει Κύριος τί παραπορεύεσθε τὰς ἐντολὰς Κυρίου καὶ οὐκ εὐοδωθήσεσθε ὅτι ἐνκατελίπετε τὸν κύριον καὶ ἐνκαταλείψει ὑμᾶς

Greek cleaned_text View LIT

The Spirit Of God Came On Zechariah The Son Of Jehoiada The Priest; And He Stood Above The People, And Said To Them, Thus Says God, Why Disobey You The Commandments Of Yahweh, So That You Can't Prosper? Because You Have Forsaken Yahweh, He Has Also Forsaken You.

WEB t_web

And The Spirit Of God Hath Clothed Zechariah Son Of Jehoiada The Priest, And He Standeth Over-against The People, And Saith To Them, `Thus Said God, Why Are Ye Transgressing The Commands Of Jehovah, And Prosper Not? Because Ye Have Forsaken Jehovah -- He Doth Forsake You.'

YLT t_ylt

ורוח אלהים וילבשם את זכריה בנים יהוידע כהן עמד על עם ויאמר • כה ויאמר אלהים מה אתה ויעבר את מצותי יהוה לא ההצליח כי יעזב את יהוה יעזב את

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και πνευμα θεου ενεδυσεν τον τον του τον ιερεα και ανεστη επανω του λαου και ταδε λεγει κυριος τι παραπορευεσθε τας εντολας κυριου και ουκ ευοδωθησεσθε οτι εγκατελιπετε τον κυριον και εγκαταλειψει υμας

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36